ミュージカル「レミゼラブル」：内容、ビデオ、興味深い事実、歴史

ミュージカル「ミゼラブル」

最初のフランスのミュージカルは、オリジナルの言語ではなく、英語で世界的に有名になりました。時にはそれは才能のある作品を作成するのに十分ではない、それはまたそれを公衆に適切に提示することも必要です。イギリスのプロデューサー、キャメロン・マッキントッシュのおかげで、「Les Miserables」は史上最も歴史の長いミュージカルになるチャンスを得ました。彼は何百万もの人々が壮大な作品を見て、ヒューゴの英雄の複雑な運命に共感することを可能にしました。

ミュージカル「レ・ミゼラブル」のまとめとこの作品に関する多くの興味深い事実は、私たちのページで読んでください。

まとめ

1815年、採石場、有罪判決が出される。そのうちの1人はJean Valjeanです。 19年前、彼は空腹の家族のためにパンを盗んだとして有罪判決を受けました。 Taskmaster Javertは彼に解放のメッセージと教皇の黄色いパスポートを持ってきます。 Valjeanは無料ですが、だれも乞食に夜の乞食をさせてくれる人は誰もいません。最後に、彼はディンスキー司教の家の中に避難所を見つけました。午前中、悪魔のような衝動に従いながら、彼は彼からろうそく足を盗みますが、ビショップは警察の前で彼を守り、盗まれた品物を提示します。前の有罪判決を受けた人にとって、これは優しさと憐れみの教訓になります。

1823年ValjeanはMontreille-sur-Merに定住するために彼の名前を変えました - 今彼はマドレーヌ氏、工場の所有者で市長です。工場でスキャンダルが発生した - それは労働者の一人、Fantineが違法な子供を持っていることが判明した。その少女は解雇された。ラフで残酷なテナルディウと共に暮らす彼女の娘コゼットを養うために、彼女は売春婦になる。クライアントを攻撃したとして不当に非難された彼女は、現在この街の警察を務めているJavertの手に渡る。 Valjeanは彼女を刑務所から連れ出して病院に連れて行きます。死んで、Fantineは彼から彼女の赤ちゃんの世話をするという約束を受けます。 Javertは、MadeleineがValjeanであると疑っていますが、後者はまったく別の人物として認識されており、非難されようとしています。 Valjeanは、違法行為が起こるのを許しません、彼はアイデンティティ詐欺に自白し、走ります。彼はTenardierからCosetteを連れて行き、修道院に隠れます。

1832年、パリ。国民的英雄、ラマルク将軍が死にかけている、そして路上で反乱が起きている。 ValjeanとCosetteが街にやってくる。過去数年間で、敵は時間を失うことはありませんでした - そして今ギャングTenardieuとJavertはすでに近くにいます。娘のTenardier Eponinaはこっそり学生Mariusと恋をしていました、そして、彼は、通りCosetteで会います、彼女と恋に落ちます。ラマルクは死にかけている、パリは反乱の準備をしている。 Valjeanは、国を出ようとしていますが、Marius Cozetteの手紙を傍受し、若い男が戦うバリケードに行きます。当局をスパイしながら、そこでZhaveraに会ったValjeanは彼を釈放した。 Eponinaは、負傷したMariusとValjeanだけが反乱軍の中で生き残った最初の、次の日のうちの1人を死にます。無意識のうちにその若者を見つけて、Valjeanは彼を下水道のトンネルを通って連れて行きます。しかし出口でそれらはJavertによって会われる。不可解な内なる気持ちに従いながら、彼は彼の誓った敵を行かせ、そして彼に生じた思いやりに対処することができずに、彼はセーヌ川に突入します。 ValjeanはMariusに彼が律法を破った有罪判決者であることを明らかにし、彼からCosetteが見つけられないという約束をする。しかし、少女はマリウスとの彼女の結婚式の機会にお祝いに突入、すべてのTenardierを伝えます。 Valjeanはすでにこの世界を去る準備をしています、そして、やっとCosetteは彼に別れを告げる時間を持っていません、彼はFantinaとEponinaを残します。

写真:

興味深い事実

• ミュージカルの人気の新しいラウンドは2009年に、見事にテレビ番組 "英国は才能を探している"ファンタジーのアリア "夢を夢見ていた"を上演した、英国の主婦スーザンボイルをもたらした。数日でこのパフォーマンスのビデオはインターネット上で何百万もの見解を集めました。
• 「Les Miserables」の発売から4年後のSchoenberg、Bublil、McIntoshは、成功を収めたもう1つの共同プロジェクトであるミュージカルMiss Saigonを発表しました。生産は現在とほとんど見分けがつかないヘリコプターの現場への着陸で知られています。ロンドンとニューヨークでは、ミュージカルは10年連続で続きました。

• 100人を超えるクリエイティブチームと制作チームが、「ミゼラブル」の各パフォーマンスに参加しています。アーティストは392の衣装を着ています。
• 1996年には、ワールドカップの開幕時に250人のミュージシャンが演奏を行い、そのライブ放送は4億人に視聴されました。
• 「Les Miserables」は、E.Lによる「Cats」と「Operaの怪人」に続く3人のブロードウェイ100歳のうちの1人です。ウェバー

ベストナンバー

仕事の歌（ "見下ろす"） - 歌を征服する（聞く）

「夢を見た」 - ファンタインのアリア（聞く）

「雲の上の城」 - コセッタの小さなアリア（聞く）

「あなたは人々が歌うのを聞いていますか？」 - バリケードの合唱団（listen）

創造と生産の歴史

アイデアは空中にあります。フランスの作家で劇作家のアラン・バブルが1970年代後半にイギリスのミュージカル「オリバー！」を訪れました。バリケードの伝説的な子供を追って、Valjean、Fantine、Javertは作家の内なる目に連れて行かれた...彼は家に帰ったとき、彼はすぐに仕事に着手し、彼の長年の共同編集者、作曲家Claude-Michel Schoenbergに提供した。

1980年に、2年間の仕事の後に、コンセプトアルバムは発表されました、そして、ミュージカルはパリのスポーツ宮殿で上演されました。 3ヶ月間のレンタル期間中、この公演は約50万人の視聴者が訪れました。 1983年に、コンセプトアルバムは有名な劇場プロデューサーキャメロンマッキントッシュの手に渡りました。そして、その人はミュージカルと知り合いになったので、すぐにそれをイギリスのステージに置くことに決めました。このため、新しい制作チームが結成され、Herbert Kretzmerがテキストの英語への翻訳を担当しました。ミュージカルは最初のバージョンと比較して大幅に作り直されました。 1985年10月8日、ロンドンのバービカン劇場で「Les Miserables」の再誕生がありました。

その夜は前例のない熱意を経験した創造的なチームは、演劇は感情的な最高にありました、大衆は見事に音楽を受け入れました。しかし、McIntoshが新聞の中でレビューを読むとすぐに、彼の冷たい汗が突破しました - 「冷たいビクトリア朝のメロドラマ」、「無意味な娯楽」、「古典文学の代わりのソープオペラ」、および他の批評家からの不愉快なエピソード。翌日、プロデューサーはそのような見直しの後に観客がチケットを買わないであろうという恐怖を期待して劇場の興行室に警報で電話をかけた。セールスマネージャーは電話を取り、McIntoshがうまくいくことに驚きました - 切符売り場が開いてからすぐに電話が切れず、観客は半日で次の公演のために5000枚すべてのチケットを買いました！観客は自分の足でミュージカルに投票した。

1987年、「ミゼラブル」がブロードウェイにオープンし、そこで16年間歩き続けました。ミュージカルはカスティーリャ語、アイスランド語、モーリシャスクレオール語、エストニア語を含む22の言語に翻訳されています。公演は44カ国で行われ、彼らは7000万人が訪れました。 1989年、シドニーで、ミュージカルは125000人の観客の前で野外で行われました。 「Miserables」は、「Tony」や「Grammy」など、140以上の劇場賞を受賞しています。 1995年、ミュージカルの10周年記念のコンサートには、Jean Valjean Colm Wilkinsonの役割の最初の演奏者が出席し、最後の数は、さまざまな国からの作品から17 Valzhanovによって行われました。 2010年の公演25周年は、同じ規模で祝われました。ロシアでは、ミュージカルは行われたことがない。

「ミゼラブル」の画面版

2012年には、ミュージカルの作家の直接の参加により作成されたハリウッド版の「Les Miserables」がスクリーンに登場しました。監督は、BBCとHBOのコスチュームシリーズの作品で有名なイギリス人のThomas Hooper、そしてオスカーを受賞した映画「The King Says！」。すべてのアーティスト自身が彼らのボーカルを演奏しました、さらに、音はダビングなしで、セットで直接録音されました。ジャン・ヴァルジャンの役では、ヒュー・ジャックマンが主役を務め、その背後にはミュージカル「サンセット大通り」、「美女と野獣」、「オクラホマ！」の演劇公演の役割がありました。 Russell Crowe（Javert）、Anne Hathaway（Fantine）、Eddie Redman（Marius）にとって、これはミュージカル映画に参加した最初の経験でした。 Amanda Seyfred（Cosette）は、以前はミュージカル「Mamma Mission！」で主演していました。WishEndとBroadwayで最初のValjeanであったColm Wilkinsonが、Bishop Dinskyの役割を果たしました。 Eponinaは舞台から直接映画にやって来ました - それはロンドンのプロダクションでこのイメージを具体化したSamantha Barksによって演じられました。

SchönbergとBublilは、特に映画のために新しい曲「Suddenly」を書いた。写真は驚異的な成功を収めました。 6100万ドルの予算で、 "Les Miserables"は4億4000万人以上のクリエーターをもたらしました！映画は3つのオスカー賞を受賞しました：最優秀支持女優（アン・ハサウェイ）、最優秀メイクとヘアスタイル、最優秀サウンド。

「Les Miserables」の成功の秘訣は、原作者の論理、意味、精神に反することなく、著者がHugoの壮大な叙事詩の主な筋書きを保存したことです。複雑で多面的な物語は、音楽によって表現された人間の感情の明確な言葉で語られます。今日ではフランスやイギリスのミュージカルではなく、国民的アイデンティティの限界を超えて世界文化の財産と20世紀の壮大な創造物となりました。