オペレッタ「モンマルトルのバイオレット」：コンテンツ、ビデオ、興味深い事実、歴史

I.カルマンオペレッタ「モンマルトルのバイオレット」

「モンマルトルのバイオレット」は最新の傑作だけではなかった カルマン帝国しかし、それは正式なものでしかなかったという事実にもかかわらず、最後のウィーン偉大なオペレッタでもありました。作曲家は彼自身のために珍しい音楽を書いて、彼の前の作品の大部分に固有の出来事の通常の発展から出発しました。台本の基礎となった悲劇的な陰謀は陽気な物語に変わったので、マエストロカルマン自身の人生の中で同時に起こっていることと一致します。

カルマンオペレッタの概要」モンマルトルのバイオレット「そしてこの作品に関する多くの興味深い事実が私たちのページで読まれました。

モンマルトルのスミレ

パリ、19世紀後半。

3人の友人、ラウル、アンリ、フロリモンはモンマルトルの古い家の貧しい屋根裏部屋に一緒に住んでいます。詩人と作曲家はオペレッタ "Karambolina"を作曲しています。芸術家は彼の最愛の人、ニノンがポーズをとっている絵を描きます。それは野心的で、貧困に圧倒されパリが提供する素晴らしい機会を招いているので、NinonはRaulと別れています。モデルを探して、彼は皆がモンマルトルのバイオレットと呼ぶかわいいストリートフラワーガール、ヴィオレッタに注意を引く。 3人の若者が大都市の残虐行為からヴィオレッタを救い、そして彼女は彼らと一緒に暮らすために残っています。少女はラウルと恋に落ちるが、彼はニノンを忘れることはできない。

その間、ニノンは彼女の人生を手配し、芸術大臣の愛人になりました。モンマルトルの屋根裏部屋には、全額払い戻しのために会社全員を追放するための廷吏が訪れます。ラウルとニノンが誤って大通りにぶつかると、前者の感覚が再び点滅します。ヴィオレッタはこの会議の証人になります。彼女は悲しんでいますが、ラウルに専念し、ルーブル美術館で修復者としての仕事に就くのを手伝っています。ニノンはあたかも彼女が彼のキャリアに貢献したかのようにアーティストを誤解させて、そして彼の復帰を要求します。ラウルは彼女の魅力の前には無力で、彼らのロマンスを新たにします。ヴィオレッタの心は傷つき、彼女は友達を残します。

数ヶ月経ちました。 Vaudeville Theatreは、Ninonが主役を演じるアンリとフロリモンのオペレッタを上演する予定です。しかし彼女はラウルから手紙を受け取り、彼は自分がもう自分を愛していないことを認めている。ニノンは劇場を去る。公演はプリマドナなしで残るが、突然ヴィオレッタは現われ、主な役割を果たす準備ができている。ラウルは、彼が本当にヴィオレッタと恋をしていることに気づきました、彼らは説明されます。初演の夜、少女は自分が貧しいフラワーガールではなく、幼児期に誘拐された伯爵夫人の娘であることを知りました。愛だけでなく母親も獲得したヴィオレッタは、すぐに彼女のところへ行く準備ができています。パフォーマンスは再び危険にさらされていますが、ニノンは舞台裏で登場し、恋人たちを祝福し、ステージに上がる準備ができていると言います。

写真:

興味深い事実

• 子守唄のメロディ「月が窓の外に見える」 カルマン 彼の生まれたばかりの息子、Karoy Imre Fedorのために作曲されました。
• オペレッタの英雄、モンマルトルの貧しい住民は、その前は主に貴族や王族について書いたことさえありました（エドウィン王子、アレクサンドラ王女、ユッタ王女、ラジャミ王子、マリッツ伯爵夫人、王女サドルボリス）。
• 「モンマルトルのバイオレット」はよく呼ばれない オペレッタそして ミュージカルカルマンは古典的なウィーンの規範から遠く離れているからです。このオペレッタの旋律では、フランスの音楽ホールの伝統、プッチーニの高騰するモチーフ、コロラトゥラ、そしてオペラよりR.ストラウスの音楽に特徴的なハーモニック構造を聞くことができます。
• このオペレッタの女史、カルマンの妻、ヴェラ・マッキンスカヤは、巨匠と会う前に、かなり曖昧な伝記を持っていました。多くの情報源では、実際には彼女が一般的に信じられているよりも3歳年上であり（1907年、1910年生まれではない）、彼女の本名はMaria Mendelsohnであり、ロシアの貴族女性ではなかった。

• ソビエトの生産の伝統では、ラウルの党は演技のために調律師によってではなく、バリトンによって調子を整えるために置き換えられました。カルマンの英雄がこれだけではない - 「サーカスプリンセス」のX氏ラヤミ王子、「バヤデレ」、 "Chardashの女王"のエドウィン 私たちの国では彼らもバリトンを歌います。
• ロシアの伝統的な「モンマルトルのバイオレット」の演奏のもう一つの特徴は、図書館員の意志に応じて、プロットの偏差が異なることです。主人公は何度も名前を変え（FlorimonはMarcel、Ninon - Madeleineになりました）、新しいマイナーキャラクター（Madame Arnoのコンシェルジュ）を紹介し、彼自身の最終的な物語を構成しました。
• 1975年、ウラジミール・ゴリカーのオペレッタを基に、映画「モンマルトルの屋根の下」（A. BolotinとT. Sikorskayaの脚本）がA. KaidanovskyとE. Simonovaの主役（S. MenakhinとS. Lukashovによる歌）で撮影された。彼は映画の歴史の中で「モンマルトルのバイオレット」の唯一の改作でした。

オペレッタ「モンマルトルのバイオレット」からの最高の数

"カランボリーナ、カランボレッタ！" （ "Karambolina、Karamboletta！"） - ニノンのカプレット（聞く）

"私は私を嘘をついて歌う"（ "街だけが青みを帯びて落ち着く"） - Violettaの出力aria（listen）

"ディックはパリのミットを刺激し、スティムメンを休ませます"（ "悪天候の日にどうやって忘れたのですか..."） - ラウルとニノンのデュエット

"暖かい暑い日には"（ "週に一度食事をするのは難しいです"） - march-tertset

「モンマルトルのスミレ」の制作と制作の歴史

1847年から1949年に出版された小説「ボヘミアの生涯の場面」は劇的な場面で成功を収めただけでなく、音楽キャンバスの誕生のための優れた基盤であることも証明されました。それで、この陰謀のためにオペラを書きたいという欲求は、2人の友人をひどく傷つけました - ジャコモプッチーニ とRuggero Leoncavallo - 彼らの誰も彼らの考えを放棄しませんでした、オペラは同じ名前の下に出ました」ボヘム「1年の違いで。Pucciniはスコアを作成するスピードと音楽素材の品質の点でチャンピオンシップを去りました。30年が経ちました、そして、この物語はウィーンのオペレッタマスター、Imre Kalmanの注目を集めました。 Maritsa伯爵と "Circus Princess"は長い間世界の舞台を征服してきました、しかし、愛についての非常に多くの壮大なメロディーを書いたので、マエストロ自身は個人的な幸福を経験しませんでした。そのロマンスとオペラそして、私たちはしかしで、それはそれは不可能だったオペレッタが起こる。そして作曲家の生活の中ではなかった、悲劇的な結末を持っていました。

1928年にウィーンのカフェで開かれた「シカゴ公爵夫人」の初演の前に、45歳のカルマンは、ロシアの若いエミレー、ヴェラ・マッキンスカヤに出会いました。少女はほぼ30歳若く、格好良く、女優になることを夢見ていました - 彼女は彼の新しいオペレッタの制作で小さな役割を果たしました。急速に発展している小説は、作曲家「バイオレットモンマルトル」が作曲家のペンを離れる時までに、すでにペル・カルマンの難民になり、彼の幸せな夫に彼の新しい創造を捧げていたという事実をもたらしました。この台本は、絶えず共著しているKalman J. BrammerとA.Grünwaldによって書かれました。これは、マエストロとの5回目のコラボレーションでした。材料の大部分は1929年の秋に作曲されました、仕事は新生児がKalmansの家に現れたときだけ数日間中断されました。多くの場合、図書館員は午後2時までに到着し、午前2時にしか発散しませんでした。 3人の男性が論争や議論に努力を惜しまなかったので、創造的なプロセスが進行していた部屋は「スクリーミング」と呼ばれました。カルマンはテキストとは別に音楽を作曲したので、その都度それらを並べることが要求された。

楽譜に関する夜の集会は1930年の初めの春に終わった。ウィーンシアターにて3月21日 ヨハンシュトラウス 初演が行われました。劇場が閉幕の寸前にあったので、生産は特に印象的ではありませんでした。ウィーンオペラアデルカーンのソリストや人気テナーのハンスハインツを含む優れたキャストにもかかわらず、バイオレットモンマルトルはフルホールを集めませんでした。 170回の公演の後、カルマンはそのスコアを獲得し、それをオペルタの2回目の初演が行われたアンデルヴァン劇場に提案しました。

同年、サンフランシスコとロサンゼルスで「春のパリ」というオペレッタの海外デビューが本格的に行われました。ロシアの舞台では、「バイオレット・オブ・モンマルトル」が1933年に登場し、レニングラード・シアター・オブ・ミュージカル・コメディで上演されました。

カルマン帝国 あと23年は生きますが、4つのオペレッタだけを書きます。そのうち1つだけがウィーンで開催されます。その後、移民が続き、オーストリアとハンガリーでの彼のオペレッタの公演の禁止、ナチス強制収容所での親戚の喪失、そして深刻な病気が起こりました。 「モンマルトルのバイオレット「輝く明るくオペレッタのジャンルの、屈託のない喜び、若さ、そして過ぎ去った世紀の象徴であり続けるでしょう。