オペラ "Katerina Izmaylova"：コンテンツ、ビデオ、興味深い事実、歴史

D.ショスタコーヴィチのオペラ「カテリーナ・イズマイロバ」（ムツェンスクのマクベス夫人）

"Katerina Izmaylova"は、そのヒロインのように、悲劇的な運命のために過度に準備されたオペラです。反人として名付けられ、数回手を加えられ、二度禁止され、そして30年間ソビエト劇場の舞台から消えて、彼女は再びフェニックスの鳥のように復活しました。によって書かれた ドミトリー・ショスタコーヴィチ 当時と当時の芸術家との対立の象徴となった、まだ若い頃には、彼女は今日、20世紀のオペラのジャンルで生み出された中で最も重要な作品として認められています。

オペラショスタコーヴィチの概要」カテリーナ・イズマイロワ「そしてこの作品に関する多くの興味深い事実が私たちのページで読まれました。

「カテリーナイズマイロバ」の概要

19世紀の真ん中。ロシア小さな郡の町ムツェンスク。

若い商人の妻、Katerina Lvovna Izmaylovaは、彼女の夫、Zinovyの家でとても退屈に暮らしています。やることは何もありません、主なる神は愛されていない夫から子供たちを与えません。一つのレッスンだけ：Boris Timofeevichの嫌いな義理の父からの苦い非難に耳を傾けなさい。

1つの工場でダムが破壊されたという知らせを受けたZinovy Borisovichは、道路に向かっていました。さよならを言って、彼は彼が新しい書記官Sergeiを雇ったと彼の父に警告し、その間にBoris Timofeevichは彼女の夫への忠誠を誓うためにKaterinaをひざまずいています。誰もが解散したとき、料理人Aksinyaは彼女のホステスに、新しく雇われた労働者Sergeyが潜行性の詐欺師であり、そのために彼女の以前の仕事から追い出されたと警告しました。

所有者が不在の間、Izmailovsの庭の人々は悪い時間を過ごしています：バレルにAksinhoを植えたこと、彼らは彼女を大胆に笑わせます。そのような不名誉を見て、カテリーナは料理人のために立ち上がって、そして扇動者セルゲイが彼を倒すと約束します。 Boris Timofeevichは冗談の戦いをやめ、息子にすべてのことを言うと義理の娘を脅かしています。

夕方です。カテリーナは寝室で悲しいです。突然、セルゲイが現れ、彼に本を読んでもらうように頼みます。女性を誘惑する方法を知っている危険な誘惑者は、優しい言葉でキャサリンを話して、受け入れようとします。

不眠症に苦しんでいるある夜、Boris Timofeevichは庭をさまよいます。義理の姉妹の窓から光を見ると、彼は近づいてきてセルゲイが飛び出しているのを見ます。首輪で労働者をつかみ、老人は叫び声で庭の人々に電話をかけ、そして激しくカテリーナの下で彼を打った。女性は恋人を守るために最善を尽くします。ボリスティモフィエヴィッチ法律を制定し、倉庫に疲れきった店員を拘束する命令を出した。それから彼は彼の義理の娘に彼に何か食べるものを持ってくるように頼みます、そしてメッセンジャーは何が起こったかについて彼の息子に知らせるために彼を工場に送ります。彼女の恋人のためにパニックになり、おびえた、Katerinaは、義理の父がとても愛していることをキノコに注ぎます、ラットのための毒。夕食を食べて、ボリスティモフィエヴィッチは死ぬ。

数日が経ちました。偽善的なセルゲイはキャサリンに、彼女の夫がすぐに着くであろうと不平を言います、そして、彼は皆から隠れることを望まず、ただ秘密の恋人になりたくありません。彼は彼女の夫になるつもりです。カテリーナはセルゲイを慰め、そして彼が眠りに落ちるとき、彼女は彼女の放蕩の義理の娘を呪う死んだ義父の幽霊を見る。おびえた、カテリーナはセルゲイを起こして、ドアの外の階段を聞いて、彼を隠します。 Zinovy Borisovichが戻った。彼の妻を反逆罪と彼の父親の死のために非難し、彼は暴力で彼女を襲います。彼の避難所から出てくる悲鳴、Sergeiを聞いて、彼の愛人の夫を攻撃します。闘争の結果、Zinovy Borisovichは首を絞められ、彼の死体は地下室に隠されました。

時間は経過しましたが、犯された犯罪に対する罪悪感は常にカテリーナを拷問しています。 Sergeyとの結婚式の日にも、彼女は出入りして長い間地下室の周りにいます。これは一人の酔っ払った小さな男に気付く。新婚夫婦が教会に行ったとき、彼はアルコールを探し、城を離れ、地下室に上り、そこでZinoviy Borisovichの死体を発見することを望んでいました。彼が見たことに怯えて、その小さな男は逃げた。

この時、集会所の小屋で警官たちは怠惰を嘆いていた。四半期ごとに、彼らは彼にKaterina Izmailovaの結婚式への招待状を送っていないと訴えています。状況は急速に変わり、愚かな農民になった。彼は地下室で彼が見た死体を報告します。

家の近くの庭でIzmailovは結婚披露宴を渡します。酔った客は新郎新婦を賛美する。突然、カテリーナは地下室に城がないことに気付きました。これは彼女の夫の遺体が見つかったことを意味します。すべてをセルゲイに報告して、カテリーナは彼を逃げるように勧めます、しかし彼は混乱しています：それは富を投げることは残念です。しかし、遅く、警察が到着しました。 Katerinaは彼らに手を伸ばしています、そしてSergeyはまだ隠そうとしていますが、失敗しました。

KaterinaとSergeyが束縛されて歩いた有罪判決の段階は、川のほとりで止まっています。 Katerinaは、男性だけがいる別のグループにいるSergeyに彼女が来ることを許可するように警備員に頼みます。しかし、元恋人は彼女に起こったことすべてを非難して失礼にカテリーナを叱りますが、その後彼は静かにSonnetka、彼を好きな囚人に忍び寄ります。 Sonetteは自由のために愛情に慣れていないので、彼女の好意を追求して、SergeyはKaterinaからのストッキングを懇願するためにだまして、そして彼の現在の恋人にそれらを与えます。 SergeiがSonnetkaを森に連れて行ったのを見た刑事はモックを模したKaterina。ステージは再び始まろうとしています、そして、悲しみで取り乱しているKaterinaは、川の近くの崖の上に立っていて、彼女が水に自分自身を投げながらSonetkaまで歩いて行きます。

興味深い事実

• "Mtsensk DistrictのLady Macbeth"に取り組んでいる途中 ショスタコーヴィチ 1つのオペラではなく、全体のサイクルを作成するというアイデアが生まれました。 ワーグナーの「ニベルンの指輪」。作曲家はロシアの女性の位置についてのオペラ三部作を異なる時に書くことにしました。 Katerina Izmailovaに関するストーリーは、このサイクルの最初の部分になります。 2番目の部分では革命的な女性の運命について、そして3番目の部分では現代の女性、つまり労働の主人公について説明します。しかし、ショスタコーヴィチの夢は実現しませんでした。運命の意志による「レディ・マクベス…」は作曲家の最後のオペラでした。
• ショスタコーヴィチの作品が厳しい批判を受けた記事は、「音楽ではなくマドル」と呼ばれていました。その出版物に署名はありませんでしたが、後にその作者がジャーナリストのDavid Zaslavskyであることを証明することが可能でした。結果として、この社説は作曲家の作品を非難するだけでなく、芸術の革新と戦うための呼びかけとしても役立ち、主にVsevolod Meyerholdの人の劇場に影響を与えました。

• 新聞のオペラ「Katerina Izmailova」が「反人」と呼ばれた後、ショスタコーヴィチは何の準備もできていた。彼の友人たちは逮捕され、収容所に追放されました、そしてDmitri Dmitrievichは彼らが彼のためにやって来るのを恐れて、彼の服を着て寝ることさえ常に恐れていました。しかし作曲家にとって幸運なことに、彼の作品はすべての劇場やオーケストラのレパートリー計画から外されたという事実だけですべてが終わりました。
• レニングラードでは、ショスタコーヴィチのオペラは、作家の名を冠して「ムツェンスクのマクベス夫人」と名付けられましたが、モスクワで上演したウラジミール・ネミロヴィッチ・ダンチェンコは、この演劇の最優秀作品は「カテリーナ・イズマイロバ」だと考えました。演劇のオペラのこの二重名の結果として、ユーモラスな声明が現れました：モスクワでは、Katerina Izmaylovaは遊んでいます、しかし、Lady Macbethは遊んでいます。レニングラードについて - すべて同じで、反対に名前があるだけです。
• 1935年に、米国での「Mtsenskのレディマクベス」の初演の後、アメリカの新聞New York Sunは、オペラの絵画自然主義と余りにも鮮やかな感情表現に注目し、それを「ポルノフォニー」と呼んだ。ソビエト連邦の作品で彼らがそのような動機を聞くのではなく、音楽の代わりに混乱だけをしたのは良いことです。また、1955年のオペラ第2版のショスタコーヴィチが、以前のエロティシズムの痕跡を残していなかったことも注目に値する。
• Dmitri Shostakovichのオペラ「Katerina Izmailova」は、演劇上の人物だけでなく、撮影監督の注目を集めました。 1966年に、オペラの作家の脚本に基づいて、ミハイル・シャピロ監督は素晴らしい映画を作りました。そして、その中で最高のガリーナVishnevskayaが主役を演じました。それはステレオサウンドを備えた最初のワイドフォーマット映画でした。さらに、チェコの映画監督Peter Wagleは、ショスタコーヴィチのオペラ「Lt Macbeth of Mtsensk」の映画化の最初のバージョンを、M。Lのスタジオ制作中に作成した表音文字を使って作りました。 1978年ロンドンのRostropovich。映画では、率直に言って、チェコの女優Marketa Hrubeshevが主役を演じましたが、Galina Vishnevskayaが演じました。

オペラ「Katerina Izmaylova」からの人気の数

カテリーナのアリオソ「私はかつて窓の外を見た」

Sergeyのアリオソ「Katerina Lvovna、Katya」

Arioso Katerina「森の中に、ほとんどの場合、湖があります」

「カテリーナイズマイロバ」の創設の歴史

1926年、才能あふれる監督チェスラフ・サビンスキーが映画「カテリーナ・イズマイロバ」を製作しました。これは映画館の発売後、多数の視聴者を魅了しました。

すぐにレニングラードの出版社は著名な画家ボリスクストジエフによる素晴らしいイラストでニコライレスコフ「Mtsenskのレディーマクベス」による物語を発表しました。これらすべてが24の注目を集めました ドミトリ・ショスタコーヴィチ。第一に、作曲家は有名な芸術家と親密な友好関係にあり、彼の時を超えた人生からの離脱に非常に憤慨していました、そして第二に、当時のDmitryは新しいオペラを作成するという考えを熱狂させ始めました。物語を読んだ後、青年はその劇的な内容に襲われ、家を建てるという野生の道徳、すなわち人の残虐行為と嘲笑を露呈した。当時支配されていたProletkulatの時代には、どんな芸術的な大胆さも歓迎されていたので、Shostakovichは彼の新しい作品の基礎としてこの特定のプロットを採用することにしました。若い作曲家は主題の選択と彼女のイメージのための手段の両方を試すことができました。

ついに陰謀を決め、オペラの構成を概説したドミトリーは、再び脚本を書くのを手伝うために劇作家のアレクサンダー・プリスに頼みました。創造的な仕事を一緒に解決して、作曲家と作家はLeskovの物語の内容に重要な変更を加えました。例えば、彼らは風変わりに主人公を取り巻く社会を描き、いくつかの副主人公を取り除き、そして主人公の略奪的なイメージを強い人格に変え、絶望的な生活に打ち砕かれ、「闇」から脱出しようと努めた。ショスタコーヴィチがカテリーナに同情したという事実は、作品から明らかに見えます：彼女のイメージは常に非常に美しい音楽を伴います。

作曲家は1930年の初冬にその仕事に取り組み始めました、そしてまた彼は初冬にそれを終えました、しかし1932年だけ。 Shostakovichの新しい発案の初演は、ほぼ同時に1934年初頭に両方の首都で行われました。レニングレーダーは、1月22日にMalyseオペラ劇場の舞台でMtsenskのLady Macbethと、同月24日にV.I. Nemirovich-Danchenkoにちなんで名付けられたKaterina Izmailovaという名前のMuscovitesでパフォーマンスを見ました。両方のプロダクションは、名前だけでなく互いに大きく異なり、大成功を収めました。同じ作品の異なる解釈が舞台出演者と批評家の間で激しい論争を引き起こしました、しかしこれに関係なく、オペラは暖かく聴衆によって受け取られました、そして2年で約200回示されました。そして、すべてが "Katerina Izmailova"のステージ運命にあるかもしれません、そしてそれは同様に良いでしょう、しかしBolshoi Theatre Directorateはこのオペラを上演したがっていました。初演は1935年12月末に行われ、翌年の1月26日には、スターリン将校自身が彼の訪問でオペラを称えました。しかし、4番目の行為によって、政府の箱は空になりました、そして1日後に、Pravda新聞はオペラがひどく批判された、そして作曲家がイデオロギー的に鞭打たれたいくつかの出版物が続く最初の別の記事を発表しました。その結果、対応する反応が続きました。「Katerina Izmailovaは禁止され、国内のすべての劇場のレパートリー計画から削除されました。

20年が経ちました、そして、ショスタコーヴィチは再び仕事に戻る必要がありました。そして、それは彼の創造的な生活の中で思春期を終えました。スターリンの死後、1955年の初めに、レニングラードマリーオペラ劇場の総局は禁止されたオペラの製作を再開することを決め、この考えを作者に訴えました。 Dmitry Dmitrievichはこの提案を喜んで受け入れました、その国での融解にもかかわらず、それが非常に困難であるということを、良い時間で知っていました。すでに3月中旬に、彼は劇場にオペラの新版を提出しました。その中で、すべての「鋭い角」が切り取られ、それに対して作曲家は「公の精練」を受けました：わいせつな用語集が削除され、オーケストレーションとボーカルの部分が修正されました。

さらに、ショスタコーヴィチはついにその作品の名前を変更し、モスクワ版 - 「カテリーナ・イズマイロバ」を取った。しかし、オペラに大きな変更が加えられたという事実にもかかわらず、Dmitry Kabalevskyが任命された特別に創設された委員会は、上演禁止を撤廃しなかった。 1963年、ショスタコーヴィチ氏が「にんじん」と「にんじん」を経験し、CPSUに加わり、RSFSR作曲家協会の理事長を務め、第2版でオペラ「カテリーナ・イズマイロバ」を撤退させました。現場に戻った。初演の後、ミュージカル劇場で開催されました。 StanislavskyとNemirovich-Danchenko、彼女は再び世界最高のミュージカル劇場のシーンを征服し始めました。

プロダクション

1934年にロシアで初演が成功した後、ショスタコーヴィチの創作“ Lady Macbeth ...”は、勝利を収めてヨーロッパとアメリカを巡る行進を始めました。すでに1935年に、オペラはスウェーデン、チェコ共和国、イギリス、デンマークとスイス、アメリカとアルゼンチンで上演され、高く評価されました。若い作曲家の名前は世界的に有名になりました。米国では、オペラはプレミアショー、Arturo Toscanini、Leopold Stokovsky、 イゴール・ストラヴィンスキー.

しかし、Bolshoi Theatre（1935）での壊滅的な公演とソビエトの新聞での重要な出版物の後、海外のオペラへの興味は自然に鎮まりました。その後、5つの作品だけが目立ちました。ザグレブ（1937）、ブラチスラバ（1938）、ヴェネツィア（1947）、ポズナン（1957）、デュッセルドルフ（1957）です。

1963年のオペラの復活と新版でのそれの発表はすぐにソビエトだけでなく外国の劇場にも大きな関心を引き起こしました。 Katerina Izmaylovaは、レニングラード（1963; 1965; 1995）、リガ（1963）、タルトゥ（1966）、カザン（1965）、キエフ（1965）、タリン（1977）、およびエカテリンブルク（1995）で観客の前に現れました。ボリショイ劇場では、Katerina Izmailovaは1980年に上演されました、そしてそれに加えて、Dmitry Shostakovichの生誕110周年と一致するように計時された2016年の公演は特に注目に値しました。オペラは、外国人ボーカリストのNadi Michael（ドイツ）とJohn Dashak（イギリス）の関与により、監督Rimas Tuminasと指揮者Tugan Sokhievによって行われました。

海外では、ショスタコーヴィチのオペラの第2版もまた注目を集め、それゆえ「カテリーナイズマイロバは、ロンドン、サンフランシスコ、ザグレブ、ニース、ヘルシンキにすぐに設置されました。 、コペンハーゲン、ベルリン、ワルシャワ。

オペラのオリジナル版も今日忘れられていないことに注意すべきです、そして反対に、それは特に最近の20年の間、より大きな関心事です：結局のところ、禁止されているのは常に好奇心とファッショナブルです。オリジナル版の "Mtsensk DistrictのLady Macbeth"の演奏は、ロンドン、スポレート、オスナブリュック、ミラノ、アムステルダム、パリ、ニューヨーク、サンクトペテルブルク、モスクワで再開されました。

"カテリーナ・イズマイロワ" - これは傑出した作曲家のオペラです。 ドミトリ・ショスタコーヴィチ、現在関心が高まっています。明るい感情、奥行き、そして浸透を見せつけて、彼女は世界中の多くのリスナーの心を勝ち取ったので、常に最高のミュージカル劇場のレパートリーに含まれていました。