Opera "Maria Stuart"：コンテンツ、ビデオ、興味深い事実、歴史

G.ドニゼッティオペラ「マリアスチュワート」

スコットランドの女王マリア・スチュワートの悲劇的な運命は、絵画から映画まで、芸術作品の対象となりました。確かに、作者にとって興味深く感謝しているのは、2人の君主、2人の宗教と世界観の対立、王冠の代わりのブロックヘッドです...しかし、 ガエターノドニゼッティ、オペラ「メアリー・スチュアート」で働き始めて、彼女が本当に劇的な運命に苦しむであろうことさえ想像できませんでした。

オペラドニゼッティの概要」マリア・スチュワート「そしてこの作品に関する多くの興味深い事実が私たちのページで読まれました。

「メアリースチュアート」の概要

ウェストミンスター宮殿、ロンドンとFotheringey城、ノーサンプトンシャー、1587

エリザベス女王、フランスのドルフィンは、彼女の大使を通して、結婚の提案を送った。結婚の条件の一つは、政治的陰謀の罪で長年拘禁されてきたスコットランドの女王メアリー・スチュアート、彼女のいとこエリザベスの釈放です。タルボットを含む多くの廷臣は、マリアの自由を望んでいます。

エリザベスはレスター伯爵に、フランスの相続人との結婚についての彼女の前向きな決断を引き渡すよう頼む。ロベルトがこのニュースに反応しなかったことに女王は失望しています - 彼は本当に別のものを持っていますか？

マリアが投獄されているフォザリンゲイから戻ったタルボットは、彼女の肖像画をレスターに持ってくる。この贈り物は古い気持ちをかき立てました、そしてレスターは囚人の釈放を求めるつもりです。エリザベスに入った彼女の疑いは根拠がないということを理解しています。彼女はその手紙をメアリーに見せるよう頼む。レスターは彼女をフォザリングの近くで狩りに行くよう説得する。

マリアは王室の狩猟の音を聞いたときの彼女の若さを覚えています。レスターは彼女のところに来て、エリザベスとの彼らの将来の会議の間に謙虚で服従的であることを求めます。マリアは本当に彼女の前にひざまずいています。しかしエリザベスは、王位のための闘争だけでなく、愛のためにもライバルを見ています。彼女はメアリーの暴虐行為と夫の死のせいです。レスターが女王を安心させようとする試みは無駄である - マリアは爆発してエリザベスを「ブーリンの汚れた娘」と呼ぶ。エリザベスは彼女にたった一つのことを約束する - 斧。

CecilはMaryの死刑を主張し、Elizabethは躊躇していますが、Leicesterが到着したことで判決にサインし、処刑に出席するように彼に言いました。レスターはそれが両方の女性に不幸をもたらしたことを理解しています。セシルはマリアに彼女の運命を発表する。女王と一人になったタルボットは、彼がカトリックの司祭の尊厳を持っていることを認めています。メアリーは告白する。

人々は処刑の場所に集まり、これはイギリスに迷惑をかけると言っています。メアリーは全員で入って祈ります。 Cecilはその時が来たと発表しました。女王はレスターに彼女に同行するよう頼み、彼女は無実で足場に上がると宣言する...

写真

興味深い事実

• 「Mary Stuart」はGiuseppe Bardariによる唯一の作品です - 彼はナポリで法律のキャリアを作りました。
• オペラが行われ、1587年にマリア・スチュワートが処刑されたフォザリングの城は、チャールズ1世、彼女の孫の命令によって破壊されました。恐ろしい運命で、チャールズはまたイギリス革命の結果として処刑された。
• BuondelmonteがMary Stuartの音楽を聴いただけでなく、その逆もありました。 Donizettiは、MariaとLesterのデュエットで、失敗したオペラのデュオの1つを書き直しました。
• 当初、Maria Stuartの一部はソプラノのために書かれました（この声の中でGiuseppina Renziは歌いました、 ドニゼッティ それを作成しました。しかし、マリア・マリブランを皮切りに、メゾソプラノがその一部を歌い始めました。
• オペラの唯一の生き残った原稿は1980年代にストックホルムで発見されました。
• 当時のマリア・スチュアートの最高の演奏家の1人、ジョイス・ディ・ドナートは、マリア・スチュアートが彼女のレパートリーの中で最も困難な役割を果たしていることを認めています。

トップオペラアリアとデュエット：

"ああ、ヌーヴェルはl'aria t'aggiriごとにうそをつく" - マリアのアリア（聞く）

"Deh！Tu Di Un'umile Preghiera Il Suono" - マリアのアリアとコーラス（聞く）

創造と生産の歴史

シラーのミラノでのプレーを見た ドニゼッティ Felice Romaniはすぐに彼の "Anne Bolein"と "Love Drink"の書記家に手紙を書いた。作曲家は、別の強力な英語のストーリーが以前の成功を上回ることを理解していました。しかし、Romaniは名声を切望したり、単に話題に夢中になったりしなかった - 彼は申し出に応じなかった。共著者DonizettiはGiuseppe Bardariを選びました。彼はロマーニの反対者でした - 有名な劇作家は、彼の時代の偉大な作曲家のために60以上のオペラを書いていて、そして彼のワークショップで最高と考えられました。 Bardariは17歳で、ナポリ大学で、法律を学び、詩を書いて、そしてしばしば社会的なサロンを訪問しました。何が作曲家の選択を引き起こしたのかを言うのは難しいですが、彼はlibrettoの書き方を調整し、調整をし、そしてシーン全体を作成することさえできました。 BardariはAndrea Maffeiを作ったSchillerの演劇の翻訳に頼った。マリアとレスターの間に架空のロマンスを加えるために、彼はすべての政治的および宗教的な文脈を取り除き、文字数を減らし、興味をそそらなければなりませんでした。

しかし、戯曲の中心的な対立 - 2人の女王の集まり - は、その台本の中で同じ場所を占めます。しかし、実際には、この刺激的なシーンはそうではありませんでした - それはその基礎を形成した対応だけでした。このシーンは非常に強いオペラの中で判明したので、それは2人の歌手の間に本当の対立をもたらしました。サンカルロのナポリ劇場でのリハーサルで、アンナデルセールは「不潔な娘ブーリン、わいせつな売春婦、王位を信用しない」という言葉で、本物の感情を裏切ったため、後者は相手に立ち向かうことができなかった。女子決闘の後、アンナは無意識のうちになり、リハーサルは早く終わりました。

しかし、たとえこの事件がなくても、初演の前でさえ、オペラの舞台運命は残念でした。ドレスリハーサルが成功した後、ナポリフェルディナンド2世の王は突然公演を禁止しました。ドニゼッティは、オペラを図書館家のPietro Salatinoで書き直そうとしました。それはBuondelmonteとして知られるようになり、ナポリで6回も上映されました。しかし、作曲家自身は、これらの改変が彼のオペラを醜くしただけであると考えました。

ミラノ - ラ・スカラはオリジナルの「メアリー・スチュアート」に興味を示しましたが、それを実現する試みは2度目の成功から始まりました - 1835年。初演は12月28日に予定されていました、有名な歌手マリアマリブランはタイトルの役割を果たしていました。 Donizettiは彼女のためにスコアを特に修正し、新しい序曲を書いた。検閲オペラも逃した。しかし、病気のためマリブランの公演は12月30日に延期されました。 Donizettiはその晩彼の苦痛を最初から最後までと呼びました。どちらのソリストもイライラした声の中でした。マリアはいくつかの鋭い表現の軟化を必要とする検閲の編集に耳を傾けず、その本来の意味でテキストを歌いました。最初のものよりも次の5つの成功したショーの後にパフォーマンスを終了した検閲がそうであったように、大衆は不幸でした。マリア・マリブランはオペラをロンドンまで運んでいたはずだったが、馬から落ちたことによる怪我で突然死亡した。次の30年にわたり、イタリア、スペイン、ポルトガルの劇場では、短編映画が上映されました。

メアリー・スチュアートがポスターに再び登場し始めた20世紀半ばまで、オペラへの関心は薄れていった。最初は祖国で、そして次に世界中で。アメリカンプレミアは1971年にサンフランシスコオペラで開催され、Joan Sutherlandがそのタイトルを務めました。翌年、すべてのスリークイーンズ "Donizetti："がニューヨークシティオペラで鳴りました。アンブーリン"、" Maria Stuart "と" Roberto Devereux "オペラの3つの主要部分はすべてビバリーシルズによって意気揚々と演奏され、ロシアでは1993年にモスクワのニューオペラ劇場で上演されました。

"Maria Stewart"ビデオで

オペラは、さまざまな世代のステージマスターの演奏に見ることができます。

• 主な部分で、ベルガモのDonizetti劇場の演出家、T. Mancini監督：C. Remigio（Maria）、S. Ganassi（Elizabeth）、J. Callaia（Leicester）、2001
• P.L.が監督する劇場「La Scala」の上演。主要部分のピザ - M.Davia、A。C。Antonacci、F。Meli、2008年
• メトロポリタンオペラの演出、演出家D. Mac Vikare、公共の場で - D. di Donato、E。van der Heaver、M。Polentsani、2013。

元のスコアは何でしたか」メアリースチュアート「われわれは知らない。ほとんどの場合、劇場はRicordiの出版社によって作成されたその重要な版を使用する。しかし、何世紀にもわたるオペラの忘却の後でさえ、Belcantoの傑作のメロディアスと驚くべきシーンを楽しむ機会があるという事実は貴重である。