ミュージカル「West Side Story」 - 内容、興味深い事実、ビデオ、歴史

L.バーンスタインミュージカル「West Side Story」

ウィリアム・シェイクスピアの不滅の名作に馴染みのない人は誰ですか？物語のプロットは常に人気を失うことはありませんし、あらゆる国のあらゆる都市であなたはロミオとジュリエットに出会うことができます。この時点で、彼女は最も人気のあるミュージカル「West Side Story」の基礎を築きました。

まとめ

この行動はニューヨークのウエストサイドで起こり、そこにはさまざまな国からの多くの移民がいました、そしてもちろん、この状況における様々な対立は避けられませんでした。 60年代のアメリカの街の通りを想像してみてください。そこでは、さまざまなストリートギャングが影響力のある球を分割しようとしています。ミュージカルが正確にオリジナルのソースに従っているかを観察することは興味深いです：ここに2つの戦闘中の氏族があります、これらだけが白人移民とプエルトリコ人の若者グループです。そして2人の若い恋人 - トニーとマリア、彼らはお互いに情熱的な気持ちにもかかわらず、一緒にいることは運命づけられていません。バルコニーにはダンスパーティーやロマンチックなシーンもありますが、今ではただの火の遊び場です。時代は変わり、小道具も変わります。通りの小競り合いの結果として、トニーは死に、そしてマリアは彼女の失われた愛をひどく悼む。プロットは変わらず、結果だけがもう少し壮観です。

写真：

興味深い事実:

• 興味深いことに、当初の考えによれば、現代のモンテッキとカプレットはユダヤ人とカトリック教徒であると考えられていましたが、ジェローム・ロビンス（監督）とレオナルド・バーンスタイン（作曲家）はこれらの確執は関連性を失い、ストリートギャングに注目を移しました。
• ミュージカルの初演は大成功を収め、評論家や一般の人々に好評を博しました。今、このパフォーマンスは史上最高のミュージカルのトップ3にあります。これは、William Shakespeareの伝説的な作品だけでなく、L. Bernsteinの素晴らしい音楽によるものです。
• ブロードウェイでの成功の後、パフォーマンスは10オスカーを含む映画館の様々な賞によって撮影され、高く評価されました。
• 最初のブロードウェイ作品のディレクター、ジェローム・ロビンスは、「ロケット」と「サメ」を演じる俳優の第2グループが舞台裏で会い、一緒に食事をし、劇場の外でチャットすることを許可しませんでした。
• 当初、Bernsteinの考えによると、ミュージカルは「イーストサイドストーリー」と呼ばれ、ユダヤ人とのカトリック教徒の敵意を語ることになっていました。しかし、作曲家が志を同じくする人々を探していた6年間、国の状況は変わり、彼はもっと緊急の問題を選びました。
• ミュージカルの最新版が2009年に登場しました。そして、最高の女優をサポートするためのノミネートでトニー賞を受賞することができたのは彼女でした。この作品では、新しい曲が演奏されています - 部分的にスペイン語に翻訳されています。
• 2009年にロシアで開催された「West Side Story」はモスクワの劇場で上映され、同時に「The Musical Heart of the Theatre」を受賞しました。
• 有名なリンカーンセンターは現在ウェストサイドストーリーの61番街と110番街の間に建てられています。映画に写っているスラム街は射撃が終わった直後に破壊された。
• 人気の歌手エルヴィス・プレスリーは本当にミュージカルミュージカル「ウェストサイドストーリー」の撮影に参加したいと思っていました。しかし、彼のプロデューサーは、それは時間がかかりすぎると思い、彼が撃たれるのを許しませんでした。
• ミュージカルからの多くの歌は、喜んで世界中の音楽愛好家に耳を傾ける独立した人気作曲となっています。

人気の数字:

マリア（聞く）

私はきれいだと思う（聞く）

アメリカ（聞く）

マンボー（聞く）

創造の歴史

ウィリアム・シェイクスピアの「ロミオとジュリエット」の不滅の作品に基づいて、多くの芸術作品が作成され、その悲劇の中で描写されているプロットは、創造的な人物を新しい作品に刺激しました。作曲家のレオナルド・バーンスタインもシェイクスピアの魔法の影響を受けました。そして数年間、古典に基づいて彼自身の作品を創作するという考えを持っていました。結局、彼はまだ他のクリエイティブな人々の支援を受けて、彼の夢を実現しました。 Arthur Lorentsによって作成された物語の台本、歌への言葉はStephen Sondheimによって書かれました。振付家はJerome Robbinsでした。作家はシェイクスピアのドラマを20世紀の50年代のマンハッタンの現実に合わせました。それからニューヨークでラテンアメリカからの多くの移住者がいました、そして、若者グループ間の避けられない衝突は起こりました。そのうち約2人 - ヨーロッパの移民の子供たちからなる "Shark"、および "Rocket" - の若いプエルトリコ人、そしてミュージカルのクリエイターに話すことにしました。バーンスタインは、ラテンアメリカのリズムとジャズノートで補完された、クラシック音楽を基にしたユニークな音楽作品を作成しました。そのようなスコアはミュージカルに特別な魅力を与え、50年代のアメリカの雰囲気に観客を浸します。

プロットの基礎は、戦闘中の会社に属する2人の若者、トニーとマリアの愛です。たとえば、マリアが「サメ」の指導者の姉妹であるという事実が、トニーを殺しています。若い恋人たちの感情は非常にカラフルで表現力豊かです：トニーは最愛の人のために夜のセレナーデを実行し、後で彼女はちょうど選ばれたものと一緒になるために、彼女の兄弟の殺害に彼の目を閉じることさえできるでしょう。主人公の人生を含むいくつかの人生を犠牲にして、両社のメンバーは彼らの敵意の恐怖と無意味さを理解しています。この声明は当時の困難な社会問題を浮き彫りにしており、また戦っている派閥の日常生活の要素を示しています：戦闘、警察の急襲、青少年党。その劇は人為的に生み出された対立の残酷さをすべて露呈したが、それは意味をなさないが、結果として、若くて非常に有望な人々が死亡した。

プロダクション

West Side Storyは、120分（75分が最初の演技で45分が2番目の演技）の合計2回の演劇で構成され、700回以上も上映されました。現代のロミオとジュリエットの歴史は大衆の心を勝ち取りました、そして、ミュージカルへのチケットはまだ公演の数カ月前に買われます。

しかし、その認識はすぐにBernsteinと彼の同僚たちにもたらされました。初演の後、1957年9月26日に開催されました。ウィンターガーデン劇場の舞台では、プロダクションはジャーナリストからのポジティブなフィードバックだけを受けた一方、一般の人々はそのパフォーマンスをやや中立的に受け入れていた。彼らはその年に一流の "トニー"賞を受賞したことはありませんが、優れた振り付けが特に注目されました。

ロバートワイズによるこのプロットに基づく最初の映画の後にミュージカルの人気の上昇が起こりました。それ以来、「West Side Story」は、オリジナルバージョンで、そして他のプロダクションのための素材として世界を旅します。ミュージカルは、アマチュアの小さなシーンから世界的に名高い巨大な劇場まで、まったく異なるシアターステージに置かれることがよくあります。ソビエト連邦でも "West Side Story"が受け入れられたことに注意する必要があります。1965年に劇はロシア語に翻訳され、1969年にG.Tovstonogovの指導の下でロシア語ミュージカルの初演がレニングラードで開催されました。 2007年に、ノボシビルスクユースシアター「グロバス」は、オリジナルのロビンズの振り付けを維持するという義務的な条件で、ミュージカルがアメリカのクリエイティブチームの助けを借りて製作されるという契約に署名しました。

フィルモグラフィー

1961年に、監督ロバートワイズは彼の映画版を作ったことをその当時のアメリカ人にとってミュージカルのプロットはとても明確で面白いことが判明した。この映画では、撮影中にJerome Robbins自身が設定したオリジナルのダンスナンバー、ならびにBernsteinの音楽およびSondheimの歌が使用されています。映画ミュージカルの撮影は、ウエストサイドのマンハッタン地区で、まさにその話がトニーとマリアの話についてのところで行われました。この映画は多くの名誉ある賞を受賞しており、アメリカでも2番目に人気のある映画ミュージカルと見なされています。ロシアでは、このバージョンは1963年にモスクワ国際映画祭の一環として上映されました。テープは競争のない状態で提示されました。次の部分が完成した後、誰もコピーを取らなかったので、フィルムはすぐに大使館に届けられました。

シェイクスピアの古典的な戯曲の陰謀は永遠であり、それは人々の心の中に常に反応を見いだし、いつでもそしてどんな国でも関連性を保ちます。レオナルド・バーンスタインと彼の同僚は、それに基づいて古典的なドラマ以上の大衆の心に触れた、一度に数種類の芸術を組み合わせた全く新しい作品を創作することができた。 「West Side Story」では、古典的な構成はジャズとラテンアメリカのリズムとうまく絡み合って、それに特別な風味を与えて、それを本当の傑作に変えます。彼は彼の激しい行動、俳優の壮大な演劇、音楽、そして壮観な装飾にショックを受けました。